Новый отличный фильм от режиссёра Даниэля Монсона вышел в 2009 году. В основе сюжета история, описанная Франсиско Пересом Гандулем в литературном произведении.
Главный герой фильма «Камера 211» Хуан Оливер пытается найти себе достойную работу. Он приходит в тюрьму для того, чтобы поговорить с начальником и устроиться охранником. Поскольку эта работа действительно важна для Хуана, да и к тому же он очень ответственный человек, он приходит туда за пару дней до начала трудовых будней. Ведь необходимо ознакомиться с порядками, которые действуют на территории для заключённых. Коллеги по работе отнеслись к Оливеру достаточно доброжелательно и устроили для него обзорную экскурсию. Двигаясь по темным коридорам, они дошли до камер, которые предназначены для содержания особо опасных преступников. В этот самый момент на голову главного героя обрушился кусок бетонного потолка. Произошло это из-за строительных работ и нарушения техники безопасности. Охранники пытаются привести мужчину в чувство, помещают его на лежак в камере 211. Тем временем заключённые уловили удобный момент и устроили мятеж, который завершился побегом. Спасаясь от разъярённых бандитов, охранники бросили Оливера в камере. Очнувшись после обморока, он осознаёт, что спастись может лишь притворившись одним из бандитов…