И вновь зритель возвращается на бескрайние просторы зимней Аляски к любимому отважному герою прошлых серий. Цивилизация коснулась и его родного города, теперь на смену собачьих упряжек, которые развозят почту, приходят самолеты. Однако такое нововведение совсем не нравится местным почтальонам, привыкших использовать для этих целей ездовых собак. Чтобы решить затянувшийся спор, кто же на самом деле быстрее, решено устроить соревнование. По просьбе сына, Балто возглавляет собачью упряжку, которая будет участвовать в состязании. Бешеная гонка начинается и ей ничто не может помешать, даже внезапный снегопад. Сильные и выносливые собаки приходят первыми к финишной черте. Но, не смотря на радость победы, доброе сердце Балто неспокойно – самолет так и не прилетел. Вместе со своими старыми друзьями благородный герой отправляется на поиски. Худшие опасения оправдались – самолет действительно потерпел крушение, а жизнь пилота висит на волоске. На этот раз все будет еще сложнее. Спасая человека, отважный Балто подвергает свою жизнь страшной опасности и едва не погибает сам. И только благодаря смелым и находчивым друзьям ему удается избежать гибели, которая была так близко.