Комедийная кинокартина «Жандарм в Нью-Йорке» с несравненным Луи де Фюнесом рассказывает о противостоянии достойного жандарма Крюшо и его смышленой дочери Николь, от исхода которого зависит карьера жандарма.
Вместе с коллегами из жандармерии, старший сержант Крюшо покидает Сен-Тропе, чтобы отправиться на конференцию в Америке, где он и его коллеги на международном конгрессе полицейских будут представлять Францию. Вместе с отцом безумно хочет поехать Николь, однако сам Крюшо категорически против совместного путешествия. Николь же, понимая, что другой возможности увидеть Америку может и не возникнуть, втайне от отца проникает на корабль. Так оба члена семейства Крюшо попадает в Америку, один официально, другой инкогнито. Настоящий патриот, Крюшо, не может понять, что же в мегаполисе так привлекает иностранцев. Он, напротив, скучает по Франции, по любимым блюдам, по привычной жизни, и ждет скорейшего возвращения на Родину. Плюс ко всему присутствие в Америке Николь сводит Крюшо с ума. Поначалу он беспокоится, что видит призрак дочери, спокойно находящейся во Франции, в своем окружении (на телевидении, в прессе и т.д.), а позже догадывается о хитрости дочери. Но знать самому о выходке Николь и злиться на нее – одно дело, а раскрыть тайну коллегам – совсем другое, ведь от этого зависит его карьера…