Сорвавший напоследок хороший куш, Макс Бердетт, герой фильма «После заката», профессиональный мастер по воровству того, что плохо и хорошо лежит в сейфах и домах честных граждан, а также в помещениях банковских структур, блаженствует на Гавайях. Ничто не напоминает о былых опасных приключениях – солнышко светит, мартини охлаждается, рядом загорает красивая подружка, по совместительству помощница по неправедному ремеслу. В общем, отставной специалист по хищениям приятно проводит свое время, собираясь и дальше наслаждаться заработанным тяжким интеллектуальным трудом отпуском в райском местечке.
Однажды там внезапно объявляется старый знакомый Бердетта – агент ФБР Стэн Ллойд, в свое время безуспешно пытавшийся посадить Бердетта за решетку, заставив жить за казенный счет, чего наш мастер-вор пока что успешно избегал. Служитель закона предлагает Максу участие в одном весьма заманчивом с точки зрения финансов деле. Вот только вряд ли Ллойд оставил мысль о реванше, посему Бердетту стоит быть очень осторожным.